癒されたい人、子守唄でも聞いてゆっくりおやすみください。ｚｚｚｚｚ・・・・
聞けば懐かしく暖かくなる１曲です。
Lullaby and Good Night (Brahms' Lullaby)1. Lullaby, and good night, with pink roses in bed side.
With lilies smell sweet for my baby's sweet head.
Lay you down now, and slumber, may your slumber be blessed!
Lay you down now, and slumber, may your slumber be blessed!
2. Lullaby, and good night, you're your mother's delight.
Shining angels beside my darling abide.
Soft and warm in your bed, close your eyes and rest your head.
Soft and warm in your bed, close your eyes and rest your head.
3. Sleepyhead, close your eyes, mother's right here beside you.
I'll protect you from harm, you will wake in my arms.
Guardian angels are near, go sleep on, with no fear.
Guardian angels are near, so sleep on, with no fear.
4. Lullaby, and sleep tight. Hush! My darling is sleeping,
On his sheets white as cream, with his head full of dreams.
When the sky's bright with dawn, he will wake in the morning.
When noon light warms the world, he will frolic in the sun.
１．ララバイ、おやすみ。ベッドの横にはピンクのバラとユリがいいにおい。
横になって、おやすみ。心地よいまどろみがすぐに来る。
２．ララバイ、おやすみ。君はママの宝もの。輝ける天使が君を守る。
柔らかくて暖かいベッドの中で目を閉じてゆっくりおやすみ。
３．おねむさん、目を閉じて。ママは君のそばにいる。
ママは君を守っているよ。君はママの腕でまた眼が覚める。
そして天使も君を見守っているから安心して目を閉じて。
４．ララバイ、眠ったね。しっ！私の可愛い子が眠っているの。
白いシーツはクリームのようにこの子を夢で満たすでしょう。
空が明るくなってきたならばこの子は目を覚ますでしょう。
月が明るく夜を照らした次の日は、この子は日だまりの中で遊ぶことでしょう。
