帰宅途中、いきなり声かけられた。(私は声かけられやすいタイプではなく、こっちの人がフレンドリーなのですよ)
"Hey, it's such a beautiful day, look at the sky." 顔を上げると満面笑みのオージーのおじさん。
そっか、私寒くて背中丸くなって足元見ながら歩いてたんだ。おじさん見かねて声かけてくれたんやなぁ。ありがとね。夕日がきれいだったよ。
「上を向いて歩こう」は「スキヤキソング」というタイトルで海外でも有名な曲になっています。こちらのライブハウスで歌うと喜んでいただけます。(日本語でうたうよ)
I look up when I walk down, down the street all alone.
So tears won't wet my cheeks as I walk along.
I remember the spring days I spent with you, but now every night I'm left all alone.\
上を向いて歩こう 涙がこぼれないように 思い出す 晴の日 一人ぽっちの夜


夕日がきれいだって教えてくれるおじさん、いいねぇ。東京の人はなかなかそんなこと言ってくれないよ。私がオーストラリアにいた頃は、いろんなところで気軽に知らない人と話しをしいてたな〜。そういうのっていいよね。特に年をとってくるとさ(笑
こちらの人はハッピーな人、多いよね。きのうもこちらの大手ホテルで働いている日本人が、「オージーは私が仕事で失敗するたびに "Everybody makes mistake!" って笑ってくれるんです。日本じゃ考えられない。」って言ってました。余裕があるのよねぇ、なんか。