大阪ドームへサイモントガーファンクルのコンサートに行きました。
曲が始まると一挙に30年以上前にタイムスリップ。
それで思い出した・・・中学校のとき、S&GのLPを 無理やりイシダくんから借り(イシダくんは大事なLPゆえ、貸すのを渋っていた)、あろうことか半分曲が聞けなくなるくらいの大きな傷をつけたんだった。。。ビンボーな中学生ゆえ、「ごめんな!」の一言で終えた私。。。サイテーやな。
S&G の「コンドルは飛んでいく」は仮定法過去形をセンテンスごと覚えるのにすごく使いよいですね。英語の先生、ぜひ歌ってあげてください。
I'd rather be a sparrow than a snail, yes, I would,
If I only could, I surely would, hmmm
カタツムリになるならスズメになるほうがいい。もしできるなら、もちろんスズメになりたい。
仮定法過去形は可能性のないことをいう時に使います。
If I have time, I will go today. 時間があったら行くね!(行くかもしれない)
If I had time, I would go today. 時間があったら行ったんだけど。。。(今日は行けない)


コメントする