Bush Fire　(山火事）

日本でもオーストラリアの山火事がニュースになっているようで、「大丈夫？」というメールを頂きます。ありがとうございます。自然災害の後は疫病が起こりやすいから気をつけるように、という知恵ある忠告もいただきました。ほほぅ、そうなんだ・・・
 
しかし、山火事になっているところはメルボルンのあるビクトリア州です。オーストラリアはユーカリの木が多く、ユーカリが油を多く含むので摩擦などでも火が起こりやすく、火が起こったらあっという間に広がるのでしょう。毎年必ずブッシュファイアが起こりますが、今回は特にひどくて救助も難しいらしく、もうすぐ自分の家まで火が来るのがわかっているのに逃げられない、助けられないなんて、なんて恐怖とジレンマでしょうか。
今朝もニュースで現地からレポートしていましたが、そのアナウンサーの後ろで消防士のおじさんたちが10人ほどソファに座ってコーヒーを飲んでいました。（これきっと日本なら視聴者から文句の電話が入るなぁ）また、この山火事の全国からの募金が12億ドルを超えたそうです。何かあったときの募金の早さには、感心します。しかもお金だけでなく、血液や物の寄付も多々。
 
山火事だけでなく、今クィーンズランドでは洪水が起こり、道路があちこち閉鎖になっています。2週間後に始まるKidsの生徒さんも道路の閉鎖で、講座に間に合うか心配、とのメールをもらいました。そちらも早く治まりますように。人は自然災害には立ち向かえませんね。
 
今日の英語　
bush fire - 山火事をこういうのはオーストラリアだけなので、辞書では出てこないでしょう。英語では　forest fire, hill fire と言います。