Have you seen the marvelous sky show? あの素晴らしい空のショーを見たかい？　

暑い日が続く中、京都は昨日久しぶりの雷雨でした。私は稲光が大好きで、雷の音を聞くとしばらく次の稲光のために空を眺めていますが、なかなかタイミングが合わず、合っても違う方向を向いていたりとどんぴしゃに眺めるのは難しい！

雷は日本ではつい「怖いもの」とのイメージがありますが、オーストラリアでは派手な雷雨の後のニュースの第一声が、" Have you seen the marvelous sky show?" だったのを聞き、びっくりでした！自然の中に神を感じ恐れ敬う日本人と、西洋人の感覚の差でしょうね。雨が降ったらうれしくって傘もささずに外で踊り出すオージーの姿も何度か目にしました。原始的でちょっと可愛い！

 

 

It rains a lot in June.　６月には雨がよく降ります。

It is raining.　　　　　　雨が降っています。（現在進行形）

It is rainy.　　　　　　　雨っぽいね。（形容詞ですから　雨が降りそうな時も使えます）

 

lightning　　稲光

thunder　　雷

storm　嵐

fog　　霧

typhoon　　台風

シドニー北部では一昨日　hail （雹）が降ったというニュースがありましたよ。